Guia de la A a la Z para Padres
Esta guía contiene información y contactos para los varios departamentos y oficinas que estarán disponibles para todos los estudiantes. Puede encontrar más información llame el número de información 773-298-3000. Si no sabe cómo dirigir su pregunta, por favor contacten la oficina del Dean of Students llamando al número 773-298-3123 o por correo electrónico a deanofstudentsFREESXU.
Oficina de Asuntos Académicos
En la oficina de asuntos académicos (Academic Affairs) se encuentra el preboste. El
preboste es el director académico y está encargado de planear, implementar y administrar
los programas académicos de la universidad. Estos programas incluyen el colegio de
artes y ciencias, la escuela de educación, la escuela de enfermería, la escuela negocios
Graham, el programa de educación continua y de adultos y la biblioteca Stump. También
el centro de educación internacional, y el centro de diseño instruccional y tecnología,
y otros servicios relacionados con la universidad.
Contact Academic Affairs
Oficina de Admisión
La meta de la oficina de admisión (Office of Admission) es introducir a estudiantes prospectivos a la Universidad y guiar a estudiantes interesados en aplicar a la universidad con el proceso de aplicación. Estudiantes pueden organizar una visita para conocer la universidad, platicar con un consejero de admisión y recibir ayuda con el proceso de aplicación.
Embajadores estudiantiles
Los embajadores estudiantiles son estudiantes ejemplares que representan la universidad con entusiasmo y profesionalidad. Estos estudiantes tienen la oportunidad de dar visitas guiadas a estudiantes prospectivos y a visitantes.
A-226, Warde Academic Center
773-298-3050
admissionFREESXU
Alcohol y Otras Drogas
La universidad de Saint Xavier se ha comprometido a ayudar a nuestros estudiantes a tomar decisiones saludables en el consumo de alcohol. Tenemos una consejera que se especializa en el consumo de alcohol y drogas para evaluar y hacer recomendaciones de tratamiento para estudiantes que pueden estar en riesgo de problemas con el abuso del alcohol y otras drogas. El comité AODEP está formado con profesionales y profesores. Ellos se reúnen a platicar sobre los problemas del alcohol en las universidades y a planear eventos para educar a los estudiantes sobre estos temas.
Oficina de alumnos que se han graduado (Alumni Relations)
La oficina de alumnos que se han graduado (Alumni Relations) colabora con el SXU National Alumni Board para darle la bienvenida a los recién graduados, a los padres y amigos de la Universidad y enseñarles las diferentes oportunidades que hay para los miembros activos de la comunidad en SXU. Ellos organizan varios eventos en diferentes regiones de los estados unidos para darles la oportunidad de conocer a otros padres y exalumnos de la Universidad. Esperamos que nos puedan acompañar en estos eventos este año. Para más información por favor contáctenos:
O'Grady Center
11000 South Saint Louis Avenue
Chicago, IL 60655
773-298-3316
alumniFREESXU
Equipos Atléticos/Shannon Center/Deportes recreacionales
Hay 17 equipos atléticos que representan a la universidad de Saint Xavier. Nuestros equipos no solo compiten en niveles regionales sino también nacionalmente. Revise la página de deportes para los horarios de los partidos, y acompáñenos para ver a los cougars en acción. El Shannon Center de SXU es donde se llevan a cabo los son eventos atléticos y actividades recreativas de la universidad. El Shannon Center es gratuito para todos los estudiantes, profesores y personal de la universidad con identificación. La librería también está dentro del Shannon Center y está disponibles al público. El programa de deportes recreacionales es diseñado para darles la oportunidad a los estudiantes de participar en equipos atléticos recreacionales. Se ofrecen deportes tradicionales como el futbol, volibol, y basquetbol, y también otros deportes menos tradicionales como el boliche y dodgeball.
Room 208, Shannon Athletic Center
773-298-3597
athleticsFREESXU
Librería
La Librería de Saint Xavier está localizada adentro del Shannon Center. En la Librería puede comprar libros nuevos, usados y en forma digital. También se alquilan libros. Se venden tarjetas de felicitación, regalos, ropa con el logo de la universidad, útiles de la escuela, tarjetas del CTA, pases para el cine AMC, dulces y aperitivos. La librería acepta dinero efectivo, tarjetas de crédito, cheques, y la tarjeta Cougar. Se ofrecen pedidos por adelantado (antes de que empiece el semestre) en el sitio de la librería y los artículos estarán disponibles para recoger en la librería o se pueden mandar por correo.
Shannon Center
773-298-3115
bookstoreFREESXU
Oficina de cuentas estudiantiles
Todos los estudiantes deben recibir autorización de la oficina de cuentas estudiantiles (Bursar) cada semestre para asegurarse que haya cumplido todas sus obligaciones financieras. Se necesita autorización para registrarse para las clases, alquilar libros de la biblioteca, imprimir documentos, y para tener acceso a los edificios de residencia. Unos de los servicios que ofrece la oficina de cuentas estudiantiles son:
- Facturación y pagos por internet
- Pagos en plazos
- Cupones de regalo para libros
- Depósitos para la tarjeta Cougar
- Información sobre cuentas estudiantiles
A-227, Warde Academic Center
773-298-3046
bursarFREESXU
Centro para el éxito
El Centro de Éxito (Center for SUCCESS) ayuda a estudiantes actuales y alumnos antiguos para que se mantengan informados sobre todos los aspectos de la búsqueda del trabajo. En el plataforma de Handshake, los estudiantes pueden encontrar oportunidades sobre trabajos a tiempo completo o parcial y puestos de prácticas profesionales. Para puestos en la universidad propia, visite la página de Empleo Estudiantil. A lo largo del curso académico, hay una feria de trabajo y ofrecemos discusiones con profesionales locales y oportunidades para explorar carreras diferentes.
Warde Academic Center L-208
773-298-3131
centerforsuccessFREESXU
Estudiantes que no viven en el campus
La mayoría de nuestros estudiantes no residen en el campus están invitados a todos los programas que ofrece la oficina de vida en campus. Adicionalmente, estudiantes mentores están disponibles para ayudar a los estudiantes de primer año, y el concilio de Saint Xavier patrocina programas especiales para los estudiantes que no viven en campus. Recomendamos que los estudiantes que no viven en el campus sean parte de la vida estudiantil y participen en los eventos y actividades, que se unan a organizaciones estudiantiles, deportes recreacionales y oportunidades de liderazgo.
Centro de consejería
La universidad ofrece consejeria gratis para los estudiantes en el centro de consejería (Counseling Center). Los consejeros son certificados para ayudar a los estudiantes con una variedad de cuestiones interpersonales y problemas de salud mental. También ayudan a los estudiantes cuando tienen problemas que pueden afectar su trabajo académico. Por ejemplo, el estrés, problemas adaptando a la vida universitaria, depresión, o la pérdida de alguien conocido. Estos servicios de consejería son gratis y confidenciales para todos los estudiantes.
Driehaus Center
3911 W. 103rd Street
773-298-4045
counselingcenterFREESXU
Decano de los Estudiantes
El decano del los estudiates (Dean of Students) es un apoyo para los estudiantes y está disponible para ayudar a los estudiantes con cualquier pregunta o problema que sea relacionado con el sistema de conducta, vida residencial, liderazgo, o programas de primer año.
L-103, Warde Academic Center
773-298-3121
deanofstudentsFREESXU
Servicios de comida
Los servicios de comida en SXU están dedicados a la nutrición y salud. Están enfocados en usar ingredientes y productos que son mejor para el medio ambiente y para los estudiantes. Están comprometidos a promover buena salud y nutrición en todos los lugares para comer en SXU. Información nutricional está fácilmente disponible para que los estudiantes se informen y comida saludable está disponible diariamente. Si su estudiante tiene necesidades dietéticas especiales por favor déjenos saber.
A-106C, Warde Academic Center
773-298-3663
diningFREESXU
Oficina de ayuda financiera
El personal de la oficina de ayuda financiera (Financial Aid) asiste a los estudiantes y a sus familias para conseguir los recursos financieros para que los estudiantes puedan atender al colegio. Es importante que completen su FAFSA (aplicación federal para cada año antes de la fecha preferida del 15 de febrero o lo más antes posible. En la oficina le pueden ayudar a completar su forma, entender los requisitos para recibir ayuda financiera y buscar opciones de financiamiento para su educación.
A-216, Warde Academic Center
773-298-3070
finaidFREESXU
Centro de salud
En el centro de salud (Health Center) se ofrecen varios servicios como cuidado de enfermedades leves, reviso de lesiones, enfermedades crónicas, exámenes físicos, exámenes de salud para las mujeres, inmunizaciones, y servicios de laboratorio. También se ofrecen programas e iniciativas para promover estilos de vida saludables, para reducir riesgos a la salud, y educación de la salud. Se requiere por la ley de Illinois que el centro de salud mantenga registros de las inmunizaciones de cada estudiante. Los estudiantes que no entreguen sus registros tendrán un bloque que los impide registrarse a sus clases para el siguiente semestre. Para más información sobre los requisitos de las inmunizaciones visite la página del centro de salud.
Driehaus Center
3925 W. 103rd Street
773-298-3712
healthcenterFREESXU
Ayuda de tecnologíca
El centro de tecnologías de la información es la primera línea de defensa contra cualquier problema con la tecnología en la universidad especialmente para reestablecer contraseñas de la página de SXU. Los padres pueden trabajar con el personal entrenado específicamente para solucionar problemas con las cuentas de padres/guardianes.
L-121, Warde Academic Center
773-298-HELP (4357)
Centro de aprendizaje/estudio de escritura
El centro de aprendizaje y apoyo al estudiante (Center for Learning and Student Support) ofrece una variedad de recursos y servicios para ayudar a los estudiantes en su camino hacia la graduación. Ayuda a los estudiantes a desarrollar estrategias y habilidades que pueden usar en sus clases y sus futuras carreras. Si un estudiante está entusiasmado con una materia nueva y quiere saber más, necesita ayuda con una tarea o trabajo, o tiene dificultades para dominar el contenido del curso de una asignatura, el centro de aprendizaje / estudio de escritura está disponible para proporcionar asistencia, sin costo, a los estudiantes SXU actualmente matriculados.
L-110, Warde Academic Center
773-298-3956
learningcenterFREESXU
Centro de recursos de accesibilidad
Estudiantes que tienen o que piensan que pueden tener una discapacidad o problemas con el aprendizaje deben identificarse ellos mismos al personal del centro de recursos de accesibilidad (Center for Accessibility Resources) y demostrar documentación apropiada para recibir alojamiento en sus cursos.
L-108, Warde Academic Center
773-298-3308
disabilityservicesFREESXU
Biblioteca (La Biblioteca de Robert and Mary Rita Murphy Stump)
La biblioteca promueve la integridad académica y aprendizaje de toda la vida. Es un espacio diseñado especialmente para los estudiantes, ofreciéndoles 50 computadoras, estaciones de escaneo, impresoras, computadoras portátiles, lectores electrónicos, libros electrónicos y en papel, y más de 6,000 videos populares y educativos. Libros de los cursos en SXU están disponibles para que los estudiantes los usen dentro de la biblioteca. Tienen 10 cuartos en el segundo nivel y tres en el primer nivel para que los estudiantes estudien en grupo para tener un lugar callado para hacer su trabajo. Con su tarjeta de Cougar pueden tener acceso a más de 80 bases de datos con información valiosa sobre todos los temas y revistas especializadas que son solo disponibles para los estudiantes de la universidad. Los bibliotecarios ayudan a los estudiantes con sus tareas, les enseñan como buscar información en la biblioteca.
L-228, Warde Academic Center
773-298-335
ask@sxu.libanswers.com
Oficina de correo
Los servicios incluyen:
- La venta de sobres y sellos
- Envían paquetes grandes
- Notifican a los estudiantes por correo electrónico si reciben paquetes grandes para que los recojan en la sala de correo
- Reciben correo de USPS, UPS y FedEx
- Envió de faxes
A-107, Warde Academic Center
773-298-3148
mailboxFREESXU
Oficina de seguridad pública/Policía del campus
La oficina de seguridad pública (Public Safety) está comprometida a ofrecer servicios de protección de alta calidad para mantener y mejorar este ambiente educativo y único y con buena calidad de vida. El campus está vigilado las 24 horas del día por policías certificados por el estado con la jurisdicción del condado y oficiales de seguridad. El departamento de seguridad pública también ofrece:
- Personal de seguridad en todos los edificios de residencias
- Transportación en la universidad, escolta de protección, registros de vehículos, y revisan los estacionamientos
- Ayudan si se quedan las llaves dentro del vehículo o si necesitan asistencia con su batería
- Perdido y encontrado
CSC-100, Campus Service Center
773-298-4400 (non-emergency)
773-298-3911 (emergency)
publicsafetyFREESXU
Oficina de registros y Archivos
Servicios disponibles en la oficina de registros y asesoría (Records and Advising) incluyen:
- Cambio de nombre/domicilio
- Asistencia con la registración o cambios de horarios
- Cambio de carrera
- Solicitud de expedientes
- Evaluaciones y pruebas de lenguaje y competencia
- Permiso para completar cursos en otra universidad
- Evaluación de créditos transferidos
- Verificación de inscripción
- Evaluación de programa/carrera
- Servicios para veteranos
- Asesoría de clases académicas
Todos los estudiantes tienen un asesor que les ayuda a planear y escoger sus clases para cumplir sus metas académicas. También sirven como un recurso o guía para cuando los estudiantes necesiten ayuda. Es la responsabilidad de los estudiantes saber quién es su asesor y contactarlos para hacer cita cada semestre.
A-203, Warde Academic Center
773-298-3501
advisingFREESXU
registrarFREESXU
Organizaciones estudiantiles
Las organizaciones estudiantiles proveen oportunidades educacionales y sociales. También animan a los estudiantes para que busquen oportunidades de liderazgo y que se diviertan en la universidad. El concilio de SXU incluye el senado de estudiantes, el comité de fianzas, el comité de programas y actividades, y el comité de conexiones al campus.
L-109B, Student Organization Center
773-298-5114
Oficina de vida residencial
La oficina de vida residencial (Residence Life) trabaja para asegurarse que todos los estudiantes que viven en el campus tengan una buena experiencia y que tengan una transición fácil a ser independientes. Hay 29 estudiantes que sirven como residentes asistentes que ayudan todos los días a los estudiantes que viven en campus. Ellos planean programas para que se forme una comunidad entre los estudiantes y los ayudan a que su transición no solo al colegio pero a la vida universitaria sea lo más fácil posible. Platican sobre temas como la nostalgia, la ciudad de Chicago, como lavar y la seguridad personal. Con estos eventos se desarrolla un ambiente de buena salud, avance académico e interacciones sociales. A los estudiantes que viven en campus les gusta estar cerca de varios recursos del campus como la biblioteca, aulas, comedores, y centro de ejercicio. También tienen la oportunidad de participar en el concilio de las residencias y otras posiciones de liderazgo. Estudiantes que viven en el campus están disponibles para grupos de estudio, reuniones de clubes, eventos deportivos y otras actividades organizadas por la Universidad.
Room 110, Rubloff Hall
773-298-3977
reslifeFREESXU
Oficina de asuntos estudiantiles
La oficina de asuntos estudiantiles (Student Affairs) complementa la misión de la universidad en varias maneras como patrocinando programas, servicios y actividades que ayudan a los estudiantes con el desarrollo espiritual, intelectual, social, físico, emocional y vocacional. Se asocian con los estudiantes, profesores, y personal de la universidad para crear un clima educativo coherente con los principios de la tradición católica y misericordiosa. Los estudiantes pueden visitar la oficina si necesitan remplazar su tarjeta cougar, si necesitan un organizador de estudiante gratis, alquilar un casillero, o si tienen cualquier pregunta y no saben a quién preguntarle. Los estudiantes pueden hablar a la oficina si necesitan faltar a sus clases y nosotros mandamos una notificación a los profesores (los estudiantes tienen que hacer arreglos con sus profesores para completar sus tareas). La oficina de asuntos estudiantiles también supervisa los estudiantes que trabajan en el escritorio de información para la universidad.
L-103, Warde Academic Center
773-298-3121
studentaffairsFREESXU
Oportunidades de liderazgo para estudiantes
La universidad ofrece varias oportunidades para que los estudiantes se involucren en actividades fuera de clase y tengan puestos de liderazgo. Hay varios puestos en la oficina de asuntos estudiantiles como: Asistente residente, líder residente para asuntos académicos, mentor de transiciones, líderes de orientación, el concilio de SXU y el concilio de las residencias. Los líderes estudiantiles tienen mucho talento y son un reflejo de lo mejor que tiene que ofrecer Saint Xavier en el rendimiento académico, diversidad de experiencia y habilidad de liderazgo. Las aplicaciones para esos puestos están disponibles en febrero.
Oficina de actividades estudiantiles
L-109B, Warde Academic Center
773-298-3974
studentlifeFREESXU
Medios estudiantiles
Estudiantes de SXU ejecutan ejecutan la estación de radio y el periódico estudiantil. Los estudiantes pueden participar como escritores, editores, deejays o productores.
The Xavierite (periódico estudiantil)
Room 102, Campus Service Center
773-298-3380
thexavierite@yahoo.com
WXAV 88.3 FM (estación de radio estudiantil)
Room 105, Campus Service Center
773-298-3375
wxavnews@gmail.com
Programa para el éxito estudiantil (SSP)
SSP es un programa TRIO financiado por el gobierno y ofrece servicios para apoyar a los estudiantes y aumenta la retención y graduación de los estudiantes del programa. El personal de SSP trabaja con los estudiantes para saber en qué áreas necesitan más ayuda y desarrollan estrategias para ayudarles ser exitosos en la universidad. SSP ofrece varios servicios gratuitos como asesoría académica, información sobre la ayuda financiera, consejería, alquilan computadoras portátiles, oportunidades de liderazgo, actividades culturales y académicas y becas para los que califican. Todos los estudiantes de SXU pueden aplicar para ser miembro/a de SSP pero se les da prioridad a los siguientes estudiantes:
- Estudiantes de bajos ingresos y de primera generación (si sus padres no atendieron al colegio son estudiantes de primera generación)
- Estudiantes de bajos ingresos con discapacidades
L-111, Warde Academic Center
773-298-3342
studentsuccessprogramFREESXU
Escritorio de información
El propósito del escritorio de información es ayudar a cualquier estudiante, personal o visitante con cualquier pregunta o información que necesiten. Esta localizado en el Warde Academic Center en la entrada principal o pueden llamar al teléfono 773-298-3000. Los estudiantes que trabajan en el escritorio de información transfieren las llamadas a la oficina correspondiente o a la persona que desea contactar.
Ministerio de la Universidad
La oficina de ministerio de la universidad incluye el departamento de ministerio de la universidad, la oficina de misión y patrimonio, el centro para la religión y discurso público, y MercyCare. También colabora con la arquidiócesis de Chicago, alcance a la comunidad local y hace conexiones al ministerio académico de la universidad a través del Instituto de Ministerio Pastoral. El ministerio está comprometido a sostener la identidad católica y carácter misericordioso de la universidad manteniendo y desarrollando la vida de fe en varias dimensiones; intelectual, litúrgico, espiritual, ministerial y servicios sociales.
Mercy Ministry Center
773-298-3900
campusministryFREESXU
Información para las familias
Es importante mantenerse informado sobre lo que está sucediendo en el campus y puede ser una experiencia gratificante y al mismo tiempo usted puede ser un recurso importante. Si está informado cuando son los exámenes de medio tiempo tal vez le ayude a entender porque su estudiante esta estresado o nervioso. Hay varios recursos para ayudarle mantenerse informado como la página de noticias de la universidad (noticias y eventos) SXU News.
Problemas personales son muy comunes para los estudiantes universitarios. Problemas de relaciones y el manejar el estrés consumen una gran cantidad de energía de su estudiante y puede preocupar a miembros de la familia. Las amistades "instantáneas" que se desarrollan inicialmente debido a las actividades, clases, o arreglos de vivienda tal vez no pasen la prueba del tiempo. También puede que le rompan el corazón una o dos veces durante su tiempo en el colegio. Es crucial entender que estos problemas son naturales en el desarrollo de su estudiante. Le ayuda mucho a su estudiante si usted es compresivo y tiene simpatía a sus problemas. Recuérdele a su estudiante de los servicios de consejería que están disponibles y gratuitos.
El currículo académico expresa el compromiso de la universidad a los valores de una educación liberal y también ofrecer flexibilidad y diversidad. La educación liberal tiene dos componentes principales; el primero haciendo hincapié en amplitud y generalidad y el segundo profundidad y especificidad. El currículo de educación general está diseñado para ser fundacional y exploratorio, desarrollando la escritura, expresión oral, lectura, pensamientos críticos y entender métodos y resultados da las disciplinas de las artes liberales. El segundo componente es el programa principal o profesional que está diseñado a preparar a los estudiantes para su carrera. La educación liberal en Saint Xavier conduce a los estudiantes a la expresión precisa, pensamiento analítico, la investigación sistemática, juicio claro, integridad personal, sensibilidad estética, ciudadanía informada y una postura activa hacia la vida examinada.
Como en todas las comunidades su estudiante debe estar alerto con la seguridad en el campus. Deben de cerrar con llave su coche y su habitación o apartamento. Revise su póliza de seguro a ver si cubre la propiedad de su estudiante en el campus. Si no, considere comprar un seguro de inquilino. Recuérdele a su estudiante que no deje objetos de valor a la vista o desatendidos en vehículos, habitaciones o en la biblioteca. Su estudiante puede utilizar un escolta de la policía de campus si está afuera tarde en la noche en el campus. Además recuérdele a su estudiante que use prácticas seguras cuando use el internet y que no publique información personal o información incriminatoria en los sitios de web como Facebook, YouTube o Twitter.
Después de que su estudiante complete su primer año académico tal vez quiera cambiar de carrera. Esto a veces crea preocupaciones para usted y su estudiante. Esta puede ser una buena oportunidad para que su estudiante explore sus intereses y determine lo que quiera estudiar. La mejor manera para prepararse para una carrera es conseguir una buena educación y tener experiencias relacionadas con su carrera como servicio comunitario, puestos de prácticas profesionales e involucramiento en el campus. Anime a su hijo a ponerse en contacto con la oficina de servicios de carrera o un asesor académico para explorar sus opciones disponibles.
Aunque los estudiantes interactuarán diariamente con varios miembros de la facultad, asesores, y amigos no se sorprendan si se dirigen a usted para ayuda y aliento en situaciones difíciles. Si esto sucede, es importante recordar que una de las herramientas más eficaces que tiene a su disposición es su capacidad para escuchar con atención. Al escuchar, tenga cuidado y evite dar soluciones rápidas. Consideren todas las opciones y piensen bien cuál es la mejor solución. Se va a sorprender al descubrir que ellos están mucho más cerca de resolver sus problemas de lo que pensaban.
Hable con su hijo antes de tiempo acerca de sus expectativas cuando regrese a casa. Tenga en cuenta que su estudiante puede estar triste porque dejo sus nuevas amistades o relaciones significantes en la escuela. La independencia es afirmada más en el primer año comparada a los otros años. Ahora es un buen momento para discutir lo que se espera de su estudiante al regreso a casa, actividades sociales, responsabilidades familiares y toque de queda (curfew). La claridad, consistencia, y compromisos son importantes para llegar a un terreno común. También es un ajuste para su estudiante si decide no regresar a casa y en ves hacer puestos de interno, clases de verano u otras oportunidades. Pregúntele a su estudiante como usted le puede ayudar y apoyar durante este tiempo.
En el segundo año su estudiante debe comenzar a escoger una carrera y refinar opciones sobre la carrera que escogió. Anime a su hijo a participar en las ferias de empleo, talleres de carreras y los servicios patrocinados por la oficina de servicios de carrera o departamento académico.